En l'absence de contrat de services personnalisé, les présentes conditions générales d'utilisation d' UBIDOTS UBIDOTS (« Services ») conformément aux conditions énoncées ci-dessous. En vous inscrivant aux Services par e-mail et en créant un UBIDOTS , vous (« Utilisateur ») acceptez les présentes conditions. Si vous concluez les présentes conditions au nom d'une société ou autre entité juridique, vous déclarez avoir le pouvoir d'engager cette entité et ses filiales aux termes des présentes conditions. Dans ce cas, les termes « vous », « Utilisateur » ou « votre » désignent cette entité et ses filiales. SI VOUS NE POSSÉDEZ PAS L'AUTORISATION REQUISE OU SI VOUS N'ACCEPTEZ PAS LE PRÉSENT CONTRAT, VOUS NE DEVEZ PAS L'ACCEPTER ET NE POUVEZ PAS UTILISER LES SERVICES.
Vous ne pouvez pas utiliser les Services si vous êtes Ubidots , sauf autorisation écrite préalable d' Ubidots . De plus, vous ne pouvez en aucun cas accéder aux Services en ligne à des fins de surveillance de leur disponibilité, de leurs performances ou de leurs fonctionnalités, ni à des fins d'analyse comparative ou concurrentielle.
Le présent Contrat a été mis à jour pour la dernière fois le 20 mai 2018. Il entre en vigueur entre vous et UBIDOTS à la date de votre acceptation du présent Contrat et lors de chaque utilisation des Services.
1. Acceptation des Conditions Générales d'Utilisation
Bienvenue sur Ubidots ! (ci-après « nous » ou la « Société »). Nous sommes ravis de vous compter parmi nos utilisateurs et membres de notre communauté. Les conditions générales suivantes (collectivement, les « Conditions Générales d'Utilisation ») s'appliquent à votre utilisation du site www. ubidots , y compris tout contenu, fonctionnalité et service proposé sur ou via Ubidots (le « Site Web » ou le « Site »). Les présentes Conditions d'utilisation incluent également UBIDOTS .
Nous souhaitons que notre relation avec vous reste aussi simple et informelle que possible, mais veuillez lire attentivement ces Conditions d'utilisation avant d'utiliser Ubidots , car en utilisant le Site Web, vous acceptez d'être lié par ces Conditions d'utilisation, y compris notre Politique de confidentialité. Si vous n'êtes pas d'accord avec certaines dispositions des présentes, vous pouvez soit quitter le Site Web (nous serions désolés de vous voir partir !), soit nous contacter à l'
ubidots support@ubidots.com . Nous sommes heureux de recevoir vos commentaires et suggestions. 2. Définition des Informations Confidentielles
Aux fins des présentes, « Informations Confidentielles » désigne toute information confidentielle divulguée par une partie (« Partie Divulgatrice ») à l’autre partie (« Partie Réceptrice »), oralement ou par écrit, qui est désignée comme confidentielle ou qui devrait raisonnablement être considérée comme telle compte tenu de sa nature et des circonstances de sa divulgation. Vos Informations Confidentielles comprennent vos Données ; nos Informations Confidentielles comprennent nos Services en Ligne ; et les Informations Confidentielles de chaque partie comprennent les termes et conditions du présent Contrat, ainsi que les plans d’affaires et de marketing, les informations technologiques et techniques, les plans et conceptions de produits et les processus commerciaux divulgués par cette partie. Toutefois, les Informations Confidentielles n’incluent pas les informations qui : (i) sont ou deviennent généralement connues du public sans violation d’une obligation envers la Partie Divulgatrice ; (ii) étaient connues de la Partie Réceptrice avant leur divulgation par la Partie Divulgatrice sans violation d’une obligation envers cette dernière ; (iii) sont reçues d’un tiers sans violation d’une obligation envers la Partie Divulgatrice. ou (iv) a été développé indépendamment par la Partie Réceptrice.
3. Protection des Informations Confidentielles
Sauf autorisation écrite contraire de la Partie Divulgatrice : (i) la Partie Réceptrice s’engage à apporter le même degré de diligence qu’elle applique à la protection de la confidentialité de ses propres informations confidentielles de même nature (et en tout état de cause, une diligence raisonnable) afin de ne divulguer ni d’utiliser les Informations Confidentielles de la Partie Divulgatrice à des fins autres que celles prévues par le présent Accord ; et (ii) la Partie Réceptrice limitera l’accès aux Informations Confidentielles de la Partie Divulgatrice à ses employés, sous-traitants, licenciés et mandataires qui en ont besoin pour les besoins du présent Accord.
4. Divulgation Obligatoire
La Partie Réceptrice peut divulguer les Informations Confidentielles de la Partie Divulgatrice si la loi l’y contraint, à condition d’en informer préalablement la Partie Divulgatrice (dans la mesure permise par la loi) et de lui fournir une assistance raisonnable, aux frais de cette dernière, si elle souhaite contester la divulgation. Si la Partie Réceptrice est contrainte par la loi de divulguer les Informations Confidentielles de la Partie Divulgatrice dans le cadre d'une procédure civile à laquelle cette dernière est partie, et si la Partie Divulgatrice ne conteste pas cette divulgation, elle remboursera à la Partie Réceptrice ses frais raisonnables de compilation et de mise à disposition d'un accès sécurisé à ces Informations Confidentielles.
5. Responsabilités de l'Utilisateur
Les Utilisateurs s'engagent à ne pas : (i) autoriser un tiers à accéder aux Services en ligne, sauf dans les conditions prévues aux présentes ; (ii) créer des œuvres dérivées à partir des Services en ligne ; (iii) copier, intégrer ou reproduire tout ou partie du contenu des Services en ligne, sauf pour une utilisation sur leur propre intranet ou à des fins internes ; (iv) procéder à une ingénierie inverse des Services en ligne ; (v) accéder aux Services en ligne afin de développer un produit ou un service concurrent ou de copier toute fonctionnalité, tout élément graphique des Services en ligne. (vi) utiliser les Services en ligne pour stocker ou transmettre des contenus contrefaisants, diffamatoires ou autrement illicites ou préjudiciables, ou pour stocker ou transmettre des contenus violant les droits à la vie privée de tiers ; (vii) utiliser les Services en ligne pour stocker ou transmettre des codes malveillants ou des logiciels malveillants, ou pour se livrer à des actes d’hameçonnage ou à d’autres activités frauduleuses ; (viii) porter atteinte à l’intégrité ou au fonctionnement des Services en ligne ou des données de tiers qui y sont contenues ; ou (ix) tenter d’obtenir un accès non autorisé aux Services en ligne, à nos systèmes, à nos données ou à nos réseaux.
L’Utilisateur doit : (i) être responsable du respect du présent Contrat ; (ii) être seul responsable de l’exactitude, de la qualité, de l’intégrité et de la légalité de ses Données et de ses Ressources d’Application, ainsi que des moyens par lesquels il les a acquises ; (iii) conclure Ubidots excluant toute garantie et limitant la responsabilité d’ Ubidots du fait de leur utilisation des Services en ligne. (iv) déployer des efforts commercialement raisonnables pour empêcher tout accès ou utilisation non autorisés des Services en ligne et informer Ubidots sans délai de tout accès ou utilisation non autorisés ; (v) utiliser les Services en ligne uniquement conformément aux lois et réglementations gouvernementales applicables, comme indiqué à la section 5.1 du présent document ; et (vi) fournir Ubidots des coordonnées complètes et exactes.
5.1 Parties interdites
Les Services en ligne sont soumis aux sanctions commerciales et économiques appliquées par l’Office of Foreign Assets Control (« OFAC »). En accédant aux Services, vous acceptez de vous conformer à ces lois et réglementations. Plus précisément, vous déclarez et garantissez que vous n’êtes pas : (a) situé dans un pays soumis aux sanctions commerciales et économiques de l’OFAC, actuellement Cuba, l’Iran, la Corée du Nord, la Syrie et la Crimée (Ukraine) ; ou (b) une personne physique ou morale figurant sur les listes américaines de personnes interdites, notamment la liste des ressortissants spécialement désignés (« liste SDN ») et la liste des sanctions sectorielles (« liste SSI ») du département du Trésor. De plus, vous vous engagez à ne pas vendre, exporter, réexporter, transférer, détourner ou céder, directement ou indirectement, tout service reçu d' Ubidots en violation des présentes lois et réglementations. Le non-respect de ces lois et réglementations peut entraîner la suspension ou la résiliation de votre compte.
6. Propriété et licences
Sous réserve des droits limités expressément accordés aux termes des présentes, Ubidots se réserve tous les droits, titres et intérêts relatifs à ses services en ligne et autres logiciels propriétaires, y compris tous les droits de propriété intellectuelle y afférents. Nous ne vous accordons aucun droit autre que ceux expressément stipulés dans les présentes.
Vous nous accordez une licence mondiale, irrévocable, perpétuelle, transférable, sous-licenciable et exempte de redevances, nous autorisant à utiliser ou à intégrer à nos Services en ligne toutes suggestions, demandes d'amélioration, recommandations ou autres commentaires que vous nous fournissez concernant lesdits Services.
Droits de propriété conservés par UbidotsUbidots
Vous reconnaissez edge peut intégrer certains codes informatiques, méthodes, inventions, concepts et savoir-faire dans tout code source, code compilé, logiciel personnalisé ou autre travail de programmation ou de conception fourni par Ubidots (« Livrables ») qui n'ont pas été ou ne seront pas créés exclusivement pour être utilisés dans ou avec ces Livrables. Vous reconnaissez edge ces codes, méthodes, inventions, concepts et savoir-faire ne deviendront pas votre propriété et que les droits y afférents font partie du Ubidots , qui demeureront Ubidots propriété exclusive et libre de toute charge, sans que vous puissiez prétendre à aucun droit sur ceux-ci, hormis une licence perpétuelle et entièrement payée d'utilisation, uniquement dans le cadre des Livrables ou de leurs dérivés.
Droits de propriété conservés par le client :
Vous conservez l’intégralité des droits sur les développements logiciels que vous créez et qui interagissent avec la plateforme Ubidots Ubidots . Ceci inclut les scripts personnalisés, les firmwares externes, les applications web ou mobiles indépendantes, les widgets HTML Canvas, les plugins de widgets, les plugins de données, UbiFunction et dashboard développées avec UbiPages (collectivement, les « Extensions client »). Bien que potentiellement visibles par les utilisateurs administrateurs au sein de l’ Ubidots , ces Extensions client restent votre propriété exclusive. Ubidots ne revendique aucun droit de propriété sur ces Extensions et n’y accédera, ne les traitera ou ne les affichera que dans la mesure nécessaire à la fourniture des Services.
7. Logiciels propriétaires.
Vous reconnaissez expressément edge les logiciels propriétaires existants d' Ubidots et les logiciels de tiers, fournis par Ubidots pour être utilisés conjointement avec les Livrables (y compris les versions ultérieures de nos logiciels propriétaires ou des logiciels de tiers, ainsi que les améliorations fournies par Ubidots ), sont et resteront la propriété exclusive d' Ubidots ou de ces tiers, sous réserve uniquement de vos droits en vertu des contrats de licence applicables à ces logiciels.
8. Politique de confidentialité.
Ubidots collecte et gère les données des utilisateurs conformément aux points clés suivants de Ubidots Politique de confidentialité, dans le but d'intégrer les trois principes directeurs de notre entreprise : Simplicité d'utilisation, Assistance et Équité. Ce document fait partie intégrante des Ubidots . En utilisant Ubidots (le « Site ») ou les Services, vous acceptez les termes de la présente Politique de confidentialité et des Conditions d'utilisation.
La Politique de confidentialité dans son intégralité est disponible à l'adresse https://ubidots.com/privacy-policy ubidots 9.
Relation
Ubidots de coentreprise, de relation de mandataire, de franchise, de représentation commerciale ou de relation de travail entre les parties. L'Utilisateur n'est en aucun cas autorisé à conclure une licence, un contrat, un accord, une garantie ou une déclaration au nom d' Ubidots , ni à créer des obligations, expresses ou tacites, au nom d' Ubidots , sauf dans la mesure et aux fins expressément prévues et énoncées aux présentes.
10. Communication avec Ubidots
Ubidots peut contacter l'Utilisateur par courriel ou par tout autre moyen fourni par ce dernier. Par exemple, Ubidots peut envoyer des courriels promotionnels concernant Ubidots ou ses Partenaires ou communiquer avec l'Utilisateur au sujet de son utilisation du Site Web. Ubidots peut également utiliser une technologie permettant d'envoyer une notification Ubidots lorsqu'il ouvre un courriel provenant d'Ubidots. Les utilisateurs peuvent modifier leurs préférences de notification par e-mail en cliquant sur le lien prévu à cet effet en bas des notifications. La communication avec Ubidots peut être interrompue à tout moment et sans motif Ubidots
11. Garanties.
À l'exception des garanties expresses ou des accords de niveau de service mentionnés dans les paragraphes suivants de cette section, et sauf en cas de contrat de service complémentaire signé et daté entre Ubidots Ubidots n'offre AUCUNE GARANTIE, qu'elle soit implicite, légale ou autre. Nous déclinons expressément toute garantie implicite, notamment les garanties de qualité marchande ou d'adéquation à un usage particulier, dans toute la mesure permise par la loi applicable. De plus, Ubidots n'offre aucune garantie concernant les logiciels ou produits tiers fournis ou utilisés par l'utilisateur. Sans limiter la portée générale de ce qui précède, nous ne garantissons pas que votre utilisation des SERVICES EN LIGNE répondra à vos exigences ni qu'elle sera ininterrompue, ponctuelle, sécurisée ou exempte d'erreurs.
12. Limitation de responsabilité
À l'exception des violations des obligations de confidentialité et d'indemnisation prévues à la section INDEMNITÉ ci-dessous, chaque partie aux présentes : (I) renonce expressément à toute réclamation contre l'autre pour des dommages indirects, accessoires ou spéciaux (y compris, sans limitation, les réclamations pour perte de profit, de revenus, de données ou interruptions de service) découlant de ou liés à la fourniture de services ou de produits de travail en vertu du présent accord ; et (II) convient expressément que la responsabilité maximale d' Ubidots à l'égard de toute réclamation liée au présent accord ou aux SERVICES en vertu des présentes sera limitée au moindre des montants suivants : le montant des honoraires reçus par Ubidots pour les SERVICES au cours des 6 mois précédents, ou $ .
13. Indemnisation.
Chaque partie indemnisera, défendra et dégagera l'autre de toute responsabilité en cas de réclamations, dommages et intérêts, ainsi que de tous frais (y compris les honoraires d'avocat et les frais de justice raisonnables) engagés par un tiers et résultant d'actes ou d'omissions de la partie indemnisante liés à ses activités dans le cadre du présent contrat, à sa violation de celui-ci ou à ses déclarations mensongères concernant l'autre partie, les services ou le présent contrat, quelle que soit la nature de l'action.
14. Durée et résiliation.
Le présent contrat prend effet à la date d'acceptation par l'Utilisateur et reste en vigueur jusqu'à sa résiliation par l'une ou l'autre des parties conformément à ses dispositions. En cas de résiliation de l'abonnement de l'Utilisateur aux Services en ligne, le présent contrat sera également résilié, sous réserve des dispositions qui restent applicables.
EN CAS DE RÉSILIATION DE VOTRE ABONNEMENT AUX SERVICES EN LIGNE, VOS INFORMATIONS ET AUTRES DOCUMENTS CRÉÉS PAR VOUS À L'AIDE DES SERVICES EN LIGNE PEUVENT ÊTRE DÉFINITIVEMENT PERDUS.
15. Résiliation des Services en Ligne.
Vous pouvez résilier votre abonnement aux Services en Ligne à tout moment et sans motif, sur simple demande écrite adressée à Ubidots . Cette demande sera considérée comme acceptée dès réception d'une confirmation écrite edge Ubidots ou par l'utilisation de la fonction « Supprimer mon compte » dans les options de votre profil (accessibles via la section SERVICES).
Nous pouvons résilier votre abonnement aux Services en Ligne à tout moment et sans motif, moyennant un préavis écrit de 30 jours, ou automatiquement en cas de non-respect de l'une des conditions du présent Contrat.
En cas de résiliation, les frais impayés devront être réglés à Ubidots dans les 30 jours suivant la résiliation du Contrat.
Droit de résiliation pour non-concurrence.
En sus de ce qui précède, Ubidots peut suspendre ou résilier immédiatement votre accès aux Services en ligne, avec ou sans préavis, s'il Ubidots , à sa discrétion raisonnable, que vous commercialisez, revendez, concédez en sous-licence ou fournissez sciemment les Services en ligne (y compris par le biais de toute application ou organisation Ubidots Ubidots , ou (ii) tout client potentiel qu'Ubidots Ubidots ou l'un de ses revendeurs agréés) démarchant activement par le biais de discussions commerciales légitimes et dont vous avez connaissance edge auriez raisonnablement dû avoir connaissance. Cette résiliation sera considérée comme justifiée et ne portera pas atteinte aux autres droits ou recours dont dispose Ubidots en vertu du présent Contrat ou de la loi.
16. Dispositions survivantes
Les articles suivants survivront à toute résiliation ou expiration du présent Contrat : Droits de propriété conservés par Ubidots , Notre logiciel propriétaire, Garanties, Limitation de responsabilité, Indemnisation et Dispositions générales.
17. Modifications du Service en ligne
Dans le cadre du processus normal d'exploitation et de mise à jour des Services en ligne, nous nous réservons le droit, à tout moment et sans préavis, d'améliorer, de modifier ou de compléter les fonctionnalités des Services en ligne (ou toute partie de ceux-ci). Nonobstant ce qui précède, nous mettrons en œuvre tous les efforts commercialement raisonnables pour vous informer par écrit de toute modification importante du Service susceptible d'avoir un impact négatif significatif sur vous.
18. Frais
que
leurs frais et niveaux d'engagement associés, sont décrits à l'adresse https://ubidots.com/pricing . 19. Service en ligne
ubidots pour les mois de service partiels, les changements d'abonnement ou les mois non utilisés. Vous êtes responsable du paiement de tous les frais liés à l'utilisation des Services en ligne associés à vos Données et à vos Ressources d'Application, même si vous n'avez pas utilisé ou autorisé l'utilisation des Services en ligne. Si vous résiliez votre abonnement aux Services en ligne avant la fin du mois en cours, la résiliation prendra effet immédiatement et vous ne serez plus facturé, à l'exception des frais déjà engagés ou facturés pour les Services.
20. Facturation des frais :
Nous pouvons facturer les frais des Services en ligne par le biais d'une facture. Dans ce cas, le paiement intégral des factures émises au cours d'un mois donné doit être reçu par Ubidots les 30 jours suivant la date de la facture. À défaut, les Services en ligne pourront être résiliés ou suspendus dès le lendemain de la date d'échéance indiquée sur la facture. Les factures impayées sont majorées d'intérêts de 1,5 % par mois sur tout solde impayé, ou du taux maximal autorisé par la loi si celui-ci est inférieur, auxquels s'ajoutent les frais de recouvrement. Vous disposez de 30 jours après réception de la facture pour contester les frais. Les modifications convenues avec une facture antérieure seront intégrées à la prochaine facture correspondante.
Si le paiement a été autorisé par carte bancaire, aucun avis ni consentement supplémentaire ne sera requis pour la facturation sur cette carte, quel que soit le montant (y compris les frais de retard et les frais de résiliation).
Afin de vérifier la validité du mode de paiement, Ubidots peut effectuer un paiement anticipé d'un montant égal ou inférieur au premier mois de facturation. Toute utilisation des Services en ligne, quelle qu'en soit la nature, est ensuite soumise aux Frais de Service en ligne.
21. Modifications des Tarifs
Nous nous réservons le droit de modifier annuellement nos Tarifs (« Modifications des Tarifs ») pour tous les Services, y compris, mais sans s'y limiter, les frais d'abonnement mensuels aux Services en ligne, moyennant un préavis de 30 jours envoyé par courriel par Ubidots .
Si une Modification des Tarifs entraîne une réduction des frais mensuels facturés à l'Utilisateur, Ubidots dans l'intérêt du client, avec tout le respect dû et en toute bonne foi, afin d'améliorer l'engagement financier de l'Utilisateur envers Ubidots conformément aux présentes conditions.
Toute contestation d'une Modification des Tarifs doit être soumise par écrit Ubidots ubidots support@ubidots.com dans les 90 jours suivant la réception de la notification d' Ubidots des Tarifs, la date la plus proche étant retenue. Chaque contestation de frais sera traitée individuellement par Ubidots au cas par cas, avec discrétion et dans le respect de l'Utilisateur et des présentes conditions.
22. Taxes
L'Utilisateur paiera toutes les taxes applicables, quelle que soit leur désignation, découlant du présent Contrat ou des Services, ou s'y rapportant, à l'exception des impôts sur notre bénéfice net.
23. Mineurs et enfants
Il est déconseillé aux mineurs et aux enfants d'utiliser Ubidots sans le consentement de leurs parents. En utilisant le Site Web, les utilisateurs déclarent avoir la capacité juridique de conclure le présent contrat, quels que soient leur âge et leur autorité.
24. Dispositions
25.
« désigne toute entité qui contrôle directement ou indirectement l’entité visée par le présent Contrat, est contrôlée par elle ou est sous contrôle commun avec elle. « Contrôle », aux fins de la présente définition, signifie la détention ou le contrôle, direct ou indirect, de plus de 50 % des droits de vote de l’entité visée par le présent Contrat.
«ubidots en désigne les services en ligne fournis par Ubidots , tels que décrits dans le présent Contrat, que vous gérez à l’adresse : https://app.ubidots.com ou https://industrial.ubidots.com ou https://ubidots.com.
« Logiciel propriétaire » désigne ubidots logiciel développé , concédé sous licence ou acquis par ubidots , et comprend l’intégralité de nos Services en ligne ainsi que tout autre logiciel pouvant être déployé sur des systèmes embarqués, des ordinateurs, des systèmes portables et des serveurs. « Ubidots les opérations de développement réalisées sur demande, sous contrat et convenues avec Ubidots , en tant qu’extension des services que nous fournissons. « Ubidots » désigne Connected World Company, une société à responsabilité limitée de droit du Delaware dont le siège social est situé au 8526 NW 110th Pl, Doral, Floride 33178, États-Unis d'Amérique.
« (i) la société ou autre entité juridique pour laquelle vous acceptez le présent Contrat et ses sociétés affiliées ; ou (ii) une personne physique, dans le cas d'une entité non juridique telle que définie dans les informations d'inscription que vous nous avez fournies.
« désigne une application web, serveur, ordinateur personnel ou appareil mobile, ainsi que les paramètres de configuration associés, que nous, vous et/ou un tiers agissant pour votre compte créons et qui interagissent avec les Services.
« désigne toutes les données ou informations électroniques que vous soumettez, ou que les appareils vous appartiennent, appartiennent à vos Clients ou à vos Partenaires, aux Services en ligne.
« et « Vos clients » désignent toute personne physique ou morale qui n’est ni vous ni vos affiliés, mais qui utilise les services en ligne tout en étant associée à vos services et aux services fournis par Ubidots .